« C'est bon d'avoir les boules » | Eating time

Éclairage : diffuseur artisanal personnel
Lighting: own handmade diffuser

Il fallait bien que je prenne en photo ses petites choses qui ont ce fameux goût de « j'y reviens ». Deux trois petites astuces derrière cette photo tout de même. Aucun fabriquant ne vous vend un produit dont le contenant sera plein à ras bord (encore moins au dessus du niveau ^^). Pourtant, dans les pubs, c'est souvent le cas… Alors pour faire pareil, où tout est magnifique et débordant, il faut ruser. J'ai donc vidé le pot, placé du papier froissé à l'intérieur en gage de « réhausseur », puis chauffé et humidifié d'eau avec un spray (du genre de ceux pour faire les vitres, mais plein d'eau… Je n'allais quand même pas condamner mon apéro !)
Au niveau de la photo, je souhaitais un arrière-plan de couleur complémentaire ; chose dont je ne disposais malheureusement pas… Qu'à cela ne tienne… Un coup d'œil à la photographie sans post-traitement ci-dessus et vous comprendrez ;)

I had to take this picture: those little sausages with a taste that sounds in your brain like “eat them all”. But to make this photography, I had to made some tricks. There is no brand that manufacture products filling the box to the top (and even less that fills over^^). But as you probably notice, it's never the case in their ads. So my trick to fake the “not enough filled” box was the following: open and empty the box, put in the bottom a crumbled paper sheet to heighten your sausages. Heat up the content, add some water using a spray and take your shot.
For the picture, I'd have liked a complementary background color but had nothing in such a color. No probs… adjustments are your best friend. Take a look to the non-adjusted picture overing the picture above.